88必发娱乐最新网站

英语四级翻译预测最新 12月四级翻译题目传统文化内容及译文

2013年四六级考试改革后,翻译就从之前的单句翻译改为段落翻译,主要考察内容“涉及中国文化、历史及社会发展三大方面”2016新四六级考纲。

而细查历年考题,考查的线年考的长江/黄河/珠江,黄山/华山/泰山、太湖/青海湖/洞庭湖等属于中国地理;而社会发展类目下,经济、科技、教育等也都有涉及。

筷子(chopsticks)是中国古人发明的一种具有鲜明民族特色的进食工具(tableware),是反映中国饮食文化特色的重要组成部分。中国人使用筷子的历史可追溯到商代,距今已有三千多年。筷子可谓是中国国粹,既轻巧又灵活,在世界各国餐具中独树一帜,被西方人誉为“东方的文明”。凡是使用过筷子的人,[……]

Read more


88必发娱乐最新网站

高考语文文言文翻译失分严重?那么你要学会这些技巧了

粗知全文大意,把握文意的倾向性。详知译句上下文的含义。逐字对应翻译,做好换、留、删、补、调。抓住句子中关键字词翻译,要与上下文对应,这些字词是得分点。注意词类活用、倒装、通假、偏义复词。复杂句子要作句子成分分析,抓住主干,注意句间关系,注意特殊句式。意译词语根据上下文推导,不拘泥于原文结构,由实到虚。组合成句子,前后通顺。

②翻译个别字的最常用方法就是把古汉语中常用的单音节词换成现代汉语中常见的双音节词。人名地名等专用名词不要翻译,无须自作聪明。

④连字成句时注意尽量多就少改,该补的一定要补出来,该调整顺序的也要落实。使一句话完整通顺。

二、文言文翻译的原则:把握大意,字字落[……]

Read more


高考文言文翻译时如何紧扣语境?

文言翻译是文言文阅读的重头戏。可是考生在这方面一直很困惑、很苦恼,训练了这么长时间,也做了很多文言文阅读,就是一直拿不了高分。这其中固然有积累不够、不厚的因素,但更与考生在翻译时不好的习惯或者意识有关:总是把目光集中在题上,别的内容一概不看。这样做很不好,因为任何一句话都不是孤立的,都需要与前后内容有一定的联系。这就需要有语境意识,而且必须强化语境意识,只有把句子放在原文中,联系前后内容,方保翻译得心应手,取得高分。

语境就是言语环境,它包括句外语境,也包括句内语境;包括语言因素,也包括非语言因素;包括内容因素,也包括结构因素。

先看句内语境。具体要从内容与结构两个角度看。翻译时一[……]

Read more

胡抗美:书法的点划

我曾经参与卢浮宫的世界艺术大展,印象中最深刻的是上海的一件草书,它的前面站满了外国人,都显得很激动,这幅草书的文本内容我没有看懂,受感动的外国人也没看懂,但美是共性的,艺术是共性的,没有国界。

现在对草书的批评是看不懂,不认识,常被评价为:胡涂乱抹。草书正不断地攀向高峰,但另一方面,也要看到“任重道远”。企业并购政策草书在各大展览中有相当的数量,但在大众中除了龙飞凤舞之外就是胡涂乱抹。草书最精准的表述,或者大众们如何来认识草书,今天我从点划、语言讲起。

当今世界变革、创新的潮流滚滚向前,中国的先人们早在2500多年前就认识到:“苟利于民,不必法古;苟周于事,不必循俗”。变革创新是推[……]

Read more

滕运成:篆书改革家字若“一幅画”

在篆书领域,76岁的滕运成可谓是一位创意十足的改革家,企业并购政策创造了独树一帜的滕式笔法。本届济南艺博会上,高新区退休老干部、管委会办公室原副主任滕运成,将携带他的篆体书法作品《毛主席诗词》亮相。企业并购政策

在篆书领域,其他书法家大都是用短锋、硬毫,但滕运成却推陈出新,创造了长锋笔法,硬毫和软毫兼用,并且巧妙地将秦、汉、唐、清几代篆书的玉箸、铁线、倒韭、缪篆等笔法融为一体,企业并购政策将象形、大篆、小篆、金文、甲骨等体有机糅合在一起。尤其让人称道的是,他的“一分笔”笔法,轻笔细线,有一种百炼成钢化作绕指柔的美感。

滕运成1941年出生于山东荣成,自幼在父亲的教导和熏陶下研习书法[……]

Read more

莫言趣事:用左手写毛笔字自称脸皮比较厚

东方网10月11日消息:近期的网站,满是莫言可能获今年诺贝尔文学奖的信息,信息居然与“博彩”有关。现如今,连国际文学大奖也沾上了博彩的名头,而且言之凿凿,信誓旦旦,据云此公司前两届押彩的命中率都很高,无怪一个上过我“当代文学创作新论”选修课的学生也即刻发来短信,称看到消息,令她心潮澎湃……。我知道,她的心潮澎湃倒无关中彩,或跟我上课时经常讲到莫言有关。不由想起我与莫言一起参加活动,经历的一二趣事。

那是去年12月初,由《香港商报》举办的第二或第三届“品鉴岭南”作家行活动,在广州拉开序幕。这次作家行活动,开张于韶关,中间在广州,终场于深圳,所约作家并不多,总共不过十余人,却是有开头参加,中[……]

Read more

“学区房”白买了?看看专家怎么说

“择校”一直是每个家长关心的问题,而“择校热”带动了重点中小学周边的“学位房”、“学区房”的水涨船高。近日,教育部办公厅首次在官方文件《关于做好2016年城市义务教育招生入学工作的通知》(以下简称《通知》)中提出实施多校划片,企业并购政策意在平衡教育资源并为“学区房”降温。政策的出台是否受到家长的欢迎,企业并购政策房产市场反映如何?记者走访了西安多位学生家长、房产中介、开发商,听听他们的看法。

《通知》中明确,在目前教育资源配置不均衡、择校冲动强烈的地方,要根据实际情况,积极稳妥采取多校划片,将热点小学、初中分散至每个片区,确保各片区之间大致均衡。

“现在学区房价位炒的这么高,早该[……]

Read more

以石观化——画家祝夫刚的心象山水

祝夫刚,山东临沂人,笔名:溪山。1988年毕业于山东省轻工美校,1996年毕业于山东省曲师大艺术系美术教育专业,先后就读于中国画院、中国艺术研究院研究生院,著名山水画家贾又福工作室研究生班。贾又福工作室画家,贾又福山水画研究会理事。现为中国美术家协会会员,中央国家机关美协理事,中央电视台书画院特聘画家,山东省山水画艺委会副主任,山东省临沂中国画院首席画家,临沂市美协副主席,国家一级美术师。

1997年由文化部主办的“庆祝香港回归”全国美术作品展览,作品《秋风月影》获山水组银奖。

1999年,由中国美术家协会,中国诗书画研究院主办的“庆祝澳门回归”全国美术作品大赛,作品《又到春暖融雪[……]

Read more

描写送别之情的诗句有哪些

1、怕黄昏忽地又黄昏,不销魂怎地不销魂。——王实甫《十二月过尧民歌·别情》

30、企业战略管理讲座自别后遥山隐隐,更那堪远水粼粼。——王实甫《十二月过尧民歌·别情》

33、绣帐已阑离别梦,玉炉空袅寂寥香。——冯延巳《浣溪沙·春到青门柳色黄》

54、话别情多声欲战,玉著痕留红粉面。——顾敻《玉楼春·拂水双飞来去燕》

55、凤箫声断月明中,举手谢、时人欲去。企业战略管理讲座——苏轼《鹊桥仙·七夕送陈令举》

57、明月不谙离恨苦。斜光到晓穿朱户。——晏殊《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》

83、别来半岁音书绝,企业战略管理讲座一寸离肠千万结。——韦庄《应天长·别来半岁音书[……]

Read more

MacBook Pro键盘失灵怎么办_MacBook Pro键盘进水修复方法

MacBook Pro 精良的做工一直是苹果工艺能力的最好体现,不过也正是因为做工过于优秀,所以当硬件出现问题时一个人也能难解决。特别是键盘进水导致的失灵问题,企业战略管理讲座部分用户会选择使用外接键盘来输入,企业战略管理讲座但是这会严重影响笔记本的便携性。近日有网友分享了一个 MacBook Pro 键盘非物理失灵的修复办法。下面我们来了解一下具体情况。

键盘非整体失灵,仅若干键物理失灵如进水等情况,一般重点灾区为:空格键、回车键、大小写锁定键。

判断方法:点击输入法菜单栏,显示虚拟键盘;进入可以输入字符的任意地方,按 Shift 输入失灵的键,看在操作时是否在虚拟键盘上有阴影反[……]

Read more